- Passage dangereux - Pour suivre la route des pionniers de l'Ouest, Edna et Milton doivent traverser un torrent. Lucky Luke regrette vite d'avoir proposé son aide : ''On ne discute pas avec Edna''...
- Original version
- Duration: 26 min
- Year: 2001
- Rating: Rated G
- Starring: Artistes variés
- Directed by: Morris
- Available until: 2013-09-13
MORE EPISODES - Season 1
- Episode 52 : Épisode 52 (26 min)
- Episode 51 : Épisode 51 (26 min)
- Episode 50 : Épisode 50 (26 min)
- Episode 49 : Épisode 49 (26 min)
- Episode 48 : Épisode 48 (26 min)
- Episode 47 : Épisode 47 (26 min)
- Episode 46 : Épisode 46 (26 min)
- Episode 45 : Épisode 45 (24 min)
- Episode 44 : Épisode 44 (26 min)
- Episode 43 : Épisode 43 (26 min)
- Episode 42 : Épisode 42 (26 min)
- Episode 41 : Épisode 41 (26 min)
- Episode 40 : Épisode 40 (26 min)
- Episode 39 : Épisode 39 (26 min)
- Episode 38 : Épisode 38 (26 min)
- Episode 37 : Épisode 37 (26 min)
- Episode 36 : Épisode 36 (26 min)
- Episode 35 : Épisode 35 (26 min)
- Episode 34 : Épisode 34 (26 min)
- Episode 32 : Épisode 32 (25 min)
- Episode 29 : Épisode 29 (26 min)
- Episode 28 : Épisode 28 (27 min)
- Episode 27 : Épisode 27 (25 min)
- Episode 26 : Épisode 26 (26 min)
- Episode 25 : Épisode 25 (26 min)
- Episode 24 : Épisode 24 (26 min)
- Episode 23 : Épisode 23 (26 min)
- Episode 22 : Épisode 22 (26 min)
- Episode 21 : Épisode 21 (26 min)
- Episode 20 : Épisode 20 (26 min)
- Episode 19 : Épisode 19 (26 min)
- Episode 18 : Épisode 18 (26 min)
- Episode 17 : Épisode 17 (26 min)
- Episode 16 : Épisode 16 (26 min)
- Episode 15 : Épisode 15 (26 min)
- Episode 14 : Épisode 14 (26 min)
- Episode 13 : Épisode 13 (26 min)
- Episode 12 : Épisode 12 (26 min)
- Episode 11 : Épisode 11 (26 min)
- Episode 10 : Épisode 10 (26 min)
- Episode 9 : Épisode 09 (26 min)
- Episode 8 : Épisode 08 (26 min)
- Episode 7 : Épisode 07 (26 min)
- Episode 6 : Épisode 06 (26 min)
- Episode 5 : Épisode 05 (26 min)
- Episode 4 : Épisode 04 (26 min)
- Episode 3 : Épisode 03 (26 min)
- Episode 2 : Épisode 02 (26 min)
- Episode 1 : Épisode 01 (26 min)
