- La tortue et le chat - En s'amusant à courir dans le jardin, Sagwa se blesse une patte! Guidée par sa calme amie la tortue, elle explore en profondeur le magnifique jardin, qu'elle parcoure souvent sans vraiment s'arrêter pour l'apprécier. Elle apprend donc à ralentir son rythme pour mieux savourer la beauté de son environnement et de la vie!
- Version originale
- Durée : 25 min
- Année : 2000
- Classement : Classé G
- Acteurs : Artistes variés
- Réalisation : Joseph Jacques
- Disponible jusqu´au : 14-04-2014
AUTRES ÉPISODES - Saison 1
- Épisode 39 : Sagwa #39 (25 min)
- Épisode 38 : Sagwa #38 (25 min)
- Épisode 37 : Sagwa #37 (25 min)
- Épisode 36 : Sagwa #36 (25 min)
- Épisode 35 : Sagwa #35 (25 min)
- Épisode 34 : Sagwa #34 (25 min)
- Épisode 33 : Sagwa #33 (25 min)
- Épisode 32 : Sagwa #32 (25 min)
- Épisode 31 : Sagwa #31 (25 min)
- Épisode 30 : Sagwa #30 (25 min)
- Épisode 29 : Sagwa #29 (25 min)
- Épisode 27 : Sagwa #27 (25 min)
- Épisode 26 : Sagwa #26 (25 min)
- Épisode 25 : Sagwa #25 (25 min)
- Épisode 24 : Sagwa #24 (25 min)
- Épisode 23 : Sagwa #23 (25 min)
- Épisode 22 : Sagwa #22 (25 min)
- Épisode 21 : Sagwa #21 (25 min)
- Épisode 20 : Sagwa #20 (25 min)
- Épisode 19 : Sagwa #19 (25 min)
- Épisode 18 : Sagwa #18 (25 min)
- Épisode 17 : Sagwa #17 (25 min)
- Épisode 16 : Sagwa #16 (25 min)
- Épisode 15 : Sagwa #15 (25 min)
- Épisode 14 : Sagwa #14 (25 min)
- Épisode 13 : Sagwa #13 (25 min)
- Épisode 12 : Sagwa #12 (25 min)
- Épisode 11 : Sagwa #11 (25 min)
- Épisode 10 : Sagwa #10 (25 min)
- Épisode 9 : Sagwa #09 (25 min)
- Épisode 8 : Sagwa #08 (25 min)
- Épisode 7 : Sagwa #07 (25 min)
- Épisode 6 : Sagwa #06 (25 min)
- Épisode 5 : Sagwa #05 (25 min)
- Épisode 4 : Sagwa #04 (25 min)
- Épisode 3 : Sagwa #03 (25 min)
- Épisode 2 : Sagwa #02 (25 min)
- Épisode 1 : Sagwa #01 (25 min)
