- Gérald Boivin fait un nouveau voyage dans le temps qui l'amène cette fois en 1980. Ce voyage lui permet d'apprendre que le plan de Chabanel est l'Apocalypse. Rien de moins!
- Original version
- Year: 2012
- Rating: Rated G
- Available until: 2017-12-31
-
Episode 1 : Rescapés, Les 2 #01 (00:45 min)
Épisode 1 - Gérald Boivin vient de passer une porte du temps où il aura quelques heures pour trouver Sandro Panzini. ...
-
Episode 2 : Rescapés, Les 2 #02 (00:45 min)
Épisode 2 - Gérald Boivin revient de 1980 avec des nouvelles inquiétantes: le but de Chabanel est de détruire le monde. ...
-
Episode 3 : Rescapés, Les 2 #03 (00:45 min)
Épisode 3 - Charles rencontre le frère Laviolette afin qu'il l'éclaire sur les Quatre Cavaliers de l'Apocalypse. ...
-
Episode 4 : Rescapés, Les 2 #04 (00:45 min)
Épisode 4 - Gérald essaie de convaincre ''La Ligue'' qu'il veut mettre la main sur Chabanel. ...
-
Episode 5 : Rescapés, Les 2 #05 (00:45 min)
Épisode 5 - Monique est toujours inquiète pour Charles et découvre que Jeanne garde chez des homosexuels. ...
-
Episode 6 : Rescapés, Les 2 #06 (00:45 min)
Épisode 6 - Gérald et Gina font une importante découverte en se rendant à l'ancien repaire de Chabanel. ...
-
Episode 7 : Rescapés, Les 2 #07 (00:45 min)
Épisode 7 - Gérald arrive en 2013 après avoir franchi une porte temporelle et il a tout un choc lors de la rencontre avec sa famille. ...
-
Episode 8 : Rescapés, Les 2 #08 (00:45 min)
Épisode 8 - Gérald fait la rencontre de Louise, sa voisine de palier. ...
-
Episode 9 : Rescapés, Les 2 #09 (00:45 min)
Épisode 9 - Charles ne laisse pas Alexandra indifférente. La Ligue voit d'un mauvais oeil le fait que Gérald ait rendu visite à son fils. ...
-
Episode 10 : Rescapés, Les 2 #10 (00:45 min)
Épisode 10 - Gérald convainc La Ligue qu'il faut continuer de tout faire pour arrêter Chabanel. ...
