- Original version
- Year: 1986
- Rating: Rated G
- Available until: 2017-12-31
-
Episode 1 : Lance et compte 1 #01 (00:48 min)
Episode 1 - Vedette de l'équipe de Trois-rivières, Pierre Lambert, un jeune hockeyeur plein de talent est invité au camp d'entraînement du National de Québec en même temps que son ami d'enfance, Denis Mercure. ...
-
Episode 2 : Lance et compte 1 #02 (00:48 min)
Episode 2 - Admis dans le National, Pierre commence à goûter aux joies de la vie de hockeyeur professionnel. À Québec, on le reconnaît maintenant au restaurant et dans la rue. ...
-
Episode 3 : Lance et compte 1 #03 (00:48 min)
Episode 3 - Hanté par le souvenir de ce qu'il a fait pour écarter Denis Mercure du National, Pierre hésite à retourner chez-lui à Trois-Rivières, mais l'attrait du vedettariat l'emporte. ...
-
Episode 4 : Lance et compte 1 #04 (00:48 min)
Episode 4 - Après des débuts éblouissants, Pierre connaît une période creuse. Marc Gagnon s'acharnant subtilement à saper ses efforts, la recrue se trouve confinée au banc. ...
-
Episode 5 : Lance et compte 1 #05 (00:48 min)
Episode 5 - Ne jouant plus qu'épisodiquement et conscient que sa soeur Suzie succombe peu à peu aux charmes de Marc Gagnon, Pierre se laisse entraîner dans une existence d'alcool, de sexe et de rêve. ...
-
Episode 6 : Lance et compte 1 #06 (00:48 min)
Episode 6 - Son étoile ayant sérieusement pâli, Pierre accepte de s'excuser publiquement à Marc Gagnon et d'être ''remodelé'' par l'entraîneur Mercier afin de demeurer dans l'équipe. ...
-
Episode 7 : Lance et compte 1 #07 (00:48 min)
Episode 7 - Attendant le verdict médical, Pierre n'a qu'un désir: se venger de Marc Gagnon, qu'il tient responsable de sa blessure. ...
-
Episode 8 : Lance et compte 1 #08 (00:48 min)
Episode 8 - Pierre est toujours convalescent et son couple s'effondre. alors qu'il courtise Lucie, une médecin en résidence d'origine haïtienne, sa soeur Suzie l'appelle à la rescousse. ...
-
Episode 9 : Lance et compte 1 #09 (00:48 min)
Episode 9 - Soudainement rétrogradé aux ligues mineures, Pierre apaise sa peine dans les bras de sa nouvelle flamme. Il se rend à Chicoutimi, change d'agent et renoue avec son ami d'enfance, Denis Mercure. ...
-
Episode 10 : Lance et compte 1 #10 (00:48 min)
Episode 10 - Alors que Guilbault, le directeur du National de Québec, songe à ramener Pierre Lambert et Denis Mercure dans son équipe, Linda Hébert mène l'enquête, découvrant les vraies raisons du séjour de Pierre dans les ligues mineures. ...
-
Episode 11 : Lance et compte 1 #11 (00:48 min)
Episode 11 - Aidé de Lucie, Pierre parvient à empêcher Ginette de commettre l'irréparable. De son côté, Suzie convainc son frère de faire la promotion d'un magasin à rayons, espérant ainsi attirer l'attention de Marc Gagnon. ...
-
Episode 12 : Lance et compte 1 #12 (00:48 min)
Episode 12 - Victime d'un grave accident, la femme de Paul Couture est hospitalisée et celui-ci rentre d'urgence à Québec. Entre temps, la liaison houleuse de Suzie Lambert et Marc Gagnon affecte la vie familiale de ce dernier, ...
-
Episode 13 : Lance et compte 1 #13 (00:48 min)
Episode 13 - La finale s'engage entre le National de Québec et les Bruins de Boston. Les joueurs et entraîneurs souffrent d'être coupés de leurs familles et plusieurs, dont Pierre, subissent des blessures lors de matchs particulièrement rudes. ...
